Ioan Cimcimeli Filosoful

Sfântul Ioan Cimcimeli Filosoful a fost un mare traducător, filosof și apărător al credinței creștine georgiene. Despre viața lui s-⁠au păstrat puține date. A primit învățătura în Bulgaria de azi, la școala literară a vestitei mănăstiri georgiene Petricioni (azi Bacikovo).

Un istoric scrie că în cuvântul de laudă la moartea Sfântului Rege Dimitrie, Ioan Filosoful din Cimcimeli descrie strălucit slava, cinstea și vitejia vieții acelui sfânt. A tradus multe scrieri tâlcuitoare, între care două comentarii la Ecclesiast, unul al lui Metrofan al Smirnei (mitropolit între 857 și 880, al cărui comentariu s-⁠a păstrat numai în georgiană) și altul al lui Olimpiodor din Alexandria (diacon din secolul al VI-⁠lea), precum și „Tâlcuirea Evangheliei după Marcu” și „Tâlcuirea Evangheliei după Luca”, ambele ale fericitului Teofilact al Bulgariei. Operele lui stau la temelia literaturii teologice georgiene.

Arhiepiscopul Timotei Gabașvili, în Pelerinajul său din secolul al XVIII-⁠lea, îl numără pe Ioan de Cimcimeli printre sfinții părinți zugrăviți în frescele mănăstirii Sfânta Cruce din Ierusalim. În a doua jumătate a secolului al XIX-⁠lea, istoricul Mose Janașvili scria că a condus o școală literară în satul Gremi din Kakheti, unde elevii învățau filosofia și teologia, precum și greaca, siriaca și araba. Este pomenit la 10 februarie (stil nou; 23 februarie pe stil vechi).