Vasile de Hahuli

Cuviosul Vasile de Hahuli, numit și Vasile, fiul lui Bagrat, a fost monah georgian și om de litere din secolul al XI-⁠lea, care a viețuit la mănăstirea Hahuli, din Klarjeti, în sudul Georgiei, azi în Turcia. Este socotit adesea fiul regelui Bagrat al III-⁠lea. Este sfânt al Bisericii Ortodoxe Georgiene, care îl pomenește la 27 mai (9 iunie pe calendarul nou).

Izvoarele

Izvoarele despre viața lui sunt puține și nu s-⁠a păstrat nicio lucrare a lui, dar izvoarele medievale și cele din vremurile noi îl laudă în unanimitate pentru contribuția lui la tradiția literară a Bisericii georgiene. Viața din secolul al XI-⁠lea a Sfântului Gheorghe Aghiorit îl numește pe Vasile „cel Mare” și „învățător și luminător al țării noastre”. Un manuscris din anii 1027 până la 1034, copiat la pustnicia Hahuli din Klarjeti, unde a viețuit Vasile, pomenește și el cinstirea lui. Un izvor rus spune că cea mai cunoscută lucrare a lui este Cântare în cinstea Sfântului Părinte Eftimie, scrisă la mănăstirea Iviron de pe Muntele Athos, pe când izvorul englez spune că nicio lucrare a lui nu s-⁠a păstrat.

Neamul

Cărturarul georgian din secolul al XVIII-⁠lea, catolicosul Anton I, a bănuit întâi că Vasile era „fiu de rege”. Prințul Ioan Bagrationi, scriind între 1813 și 1828, l-⁠a făcut membru al dinastiei Bagrationi, iar istoricul Platon Ioseliani a spus în 1853 că a fost fiul regelui Bagrat al III-⁠lea, altfel necunoscut. Ipoteza nu a fost primită de toți, căci izvoarele georgiene medievale cunosc un singur fiu al lui Bagrat al III-⁠lea, pe Gheorghe I, dar este susținută de Enciclopedia sovietică georgiană și de Biserica Ortodoxă Georgiană. După istoricul G. Goiladze, Vasile ar fi putut fi Gurghen, fiul lui Bagrat din prima căsătorie, necunoscut izvoarelor georgiene, dar pomenit de autorul armean din secolul al XVIII-⁠lea Mikael Camcian. În acest caz s-⁠ar fi născut în jur de 981 și ar fi trăit încă în 1040. Prințul Vahușt Bagrationi îl numea tălmăcitor de seamă din vremea regelui Bagrat al IV-⁠lea.

Cinstirea

Izvoarele îl amintesc ca monah cuvios, mare filosof și teolog, scriitor religios iscusit și tălmăcitor din greacă, ce a fost numit „nestemata Georgiei”. Pe temeiul acesta, Vasile a fost canonizat de Biserica Ortodoxă Georgiană.