Ternan

Sfântul Ierarh Ternan este cinstit ca „episcopul picților”, în Scoția, în secolul al V-⁠lea sau al VI-⁠lea. Este pomenit la 12 iunie. Se știu puține lucruri despre el, iar istoricii îl așază fie la mijlocul secolului al V-⁠lea, legat atunci de Palladius, fie spre sfârșitul secolului al VI-⁠lea.

Se crede că s-⁠a născut la Fordoun, în Aberdeenshire, și poate a fost adus la credință de ucenicii Sfântului Ninian. A învățat la Candida Casa, în Whithorn, și a fost botezat de un cleric celtic numit Paulinus. Fiind contemporan cu Sfântul Serf, după Alban Butler, a fost monah la Culross, mănăstirea întemeiată de acesta. A ridicat o mică mănăstire pe malul nordic al râului Dee, lângă cimitirul din actualul oraș Banchory. Pe lângă propovăduirea Evangheliei, el și ucenicii lui i-⁠au învățat pe localnici agricultura și meșteșugurile. Mai multe biserici din Banchory și din jur îi poartă numele.

A ajuns episcop al picților din sud și a locuit la Abernethy; l-⁠a hirotonit pe Irchard, care l-⁠a ajutat în misiune. În istoria lui apar două obiecte: Evanghelia după Matei, a lui, amintită în Martirologiul din Aberdeen, și clopotul lui, numit „Ronnecht”, atârnat azi pe peretele bisericii Banchory Ternan East. Sărbătoarea lui, la 12 iunie, este marcată la Banchory printr-⁠un târg al Sfântului Ternan, în sâmbăta cea mai apropiată.